-
1 division bar
горбыль оконного переплёта; поперечина оконного переплёта; распорка -
2 croisillon
сущ.1) общ. конец креста, часть креста, крестовая расчалка, перекладина, поперечная балка, крестовина, поперечина (у оконной рамы)2) тех. горбылёк оконного переплёта, крестовая рукоятка, ползун, поперечный переклад, ряд спиц, траверса, горбыль оконного переплёта, крейцкопф, крестообразная рукоятка, поперечные рейки в оконном переплёте, система спиц3) стр. горбылёк4) архит. часть трансепта5) маш. внутреннее крестообразное ребро жёсткости, решётчатая стенка балки6) стр.мт. крестик (для укладки плитки) -
3 Sprosse
I m -n, -nсм. SproßII f =, -n1) ступень(ка), перекладина, грядка ( стремянки); рейка2) веснушка3) стр. горбыль оконного переплёта -
4 croisillon
m1) крестовина2) крейцкопф, ползун3) крестообразная рукоятка, крестовая рукоятка4) поперечина, перекладина; траверса5) система спиц, ряд спиц6) поперечная балка; поперечный переклад•- croisillon des satellites -
5 Mönch
-
6 Sprosse
-
7 croisillon de fenêtre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > croisillon de fenêtre
-
8 Sprosse
-
9 leaded came
свинцовая перекладина; свинцовая поперечина; свинцовый горбыль оконного переплёта -
10 stay bar
-
11 Sprosse
сущ.1) общ. ступенька, перекладина (стремянки), ступень2) комп. колонка (перфокарты)3) устар. веснушка4) тех. балясина, горбылёк, горбыль, поперечник (оконного переплёта), оконный переплёт (оконное производство), GEALAN), фальш-переплёт5) стр. перекладина стремянки, ступенька стремянки, поперечина (оконного переплёта)7) дер. планка, поперечина, перекладина (мебельная), горбылёк (оконного переплёта), ступенька (стремянки) -
12 Sprosse
f балясина ж.; горбылёк м. (оконного переплёта); горбыль м. (оконного переплёта); перекладина ж.; поперечина ж.; поперечник м. (оконного переплёта); ступенька ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sprosse
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Французский